Benvenuti in Mimecast! Mimecast è un’azienda globale, con sedi in Europa, Nord America, Australia e Sudafrica. Forniamo i nostri servizi ad aziende che hanno sedi in tali giurisdizioni e in tutto il mondo. Il nostro sito web (il “Sito”), all’indirizzo www.mimecast.com, è gestito da Mimecast Limited e dalle sue affiliate. Il Sito fornisce informazioni sui nostri servizi e consente l’utilizzo di blog, bacheche, newsgroup, chat room e/o altri forum pubblici (tra cui Mimecaster Central e Mimecast Academy) messi a disposizione sul Sito (collettivamente, i “Forum”). Utilizzando questo Sito e qualsiasi Forum, l’utente accetta che tale utilizzo sia regolato dalla presente Politica di utilizzo accettabile e dall’Informativa sulla privacy di Mimecast.
Se la vostra azienda si avvale di Mimecast per la fornitura del servizio Mimecast, la vostra azienda e Mimecast stipuleranno un accordo separato che, tra le altre cose, regolerà l’utilizzo di tali servizi e di tutte le informazioni e i dati raccolti e conservati da Mimecast in relazione al funzionamento del servizio, compresi i dati raccolti tramite determinate funzionalità messe a disposizione dei clienti attraverso il Sito. Qualsiasi accordo tra la vostra azienda e Mimecast avrà la precedenza su qualsiasi disposizione contrastante contenuta nella presente Politica di utilizzo accettabile.
In caso di domande sulla presente Politica di utilizzo accettabile o su qualsiasi altro argomento, potete contattarci utilizzando le informazioni di contatto fornite di seguito. Ci riserviamo il diritto di modificare la presente Politica di utilizzo accettabile di volta in volta e l’utilizzo del Sito e di eventuali Forum da parte vostra sarà regolato dalla Politica di utilizzo accettabile in vigore al momento dell’utilizzo.
La presente Politica di utilizzo accettabile è stata aggiornata l’ultima volta il 6 giugno 2016.
Al momento della registrazione per l’utilizzo di un Forum, l’utente accetta di fornire informazioni veritiere, accurate, aggiornate e, nella misura richiesta, complete. È responsabilità dell’utente aggiornare le informazioni dell’account di conseguenza. Se le informazioni fornite sono fraudolente, false, inesatte, incomplete o non aggiornate, oppure se, a nostro ragionevole giudizio, sospettiamo che tali informazioni siano fraudolente, false, inesatte, incomplete o non aggiornate, ci riserviamo il diritto di sospendere o chiudere il tuo account senza preavviso e di negarti qualsiasi utilizzo futuro dei nostri Forum.
L’utente è l’unico responsabile del contenuto di tutti i contributi da lui inviati.
Mimecast può, ma non è obbligata a farlo, moderare o esaminare il contenuto di qualsiasi attività che si svolga sui Forum. Mimecast può modificare o rimuovere contenuti dai Forum a nostra esclusiva e assoluta discrezione in qualsiasi momento.
Non controlliamo il materiale inviato agli Forum dagli utenti. Tale materiale include informazioni, dati, testi, messaggi, fotografie, video, immagini, grafica, registrazioni audio e altro materiale (collettivamente, “Post”). L’utente riconosce che non possiamo essere ritenuti responsabili del comportamento degli utenti dei Forum, sia all’interno che all’esterno di essi. Forniamo esclusivamente una piattaforma da cui è possibile accedere ai Forum. L’utente riconosce che tutti i Contributi costituiti da informazioni, opinioni o recensioni esprimono il punto di vista dei rispettivi autori e non il nostro punto di vista né quello di alcuna delle nostre affiliate.
Ci riserviamo il diritto, a nostra esclusiva discrezione, di cancellare, modificare o correggere qualsiasi Contributo da te inviato e/o di chiudere qualsiasi argomento, in qualsiasi momento e senza preavviso. Sebbene cercheremo di rimuovere o modificare qualsiasi materiale discutibile (laddove lo riteniamo opportuno) che venga portato alla nostra attenzione il più rapidamente possibile, l’utente riconosce che non effettuiamo un controllo preventivo dei contributi. Di conseguenza, esiste sempre la possibilità che, utilizzando un forum, l’utente possa essere esposto a contenuti che ritiene discutibili.
I reclami relativi al contenuto di qualsiasi Contributo devono essere inviati all’indirizzo legal@mimecast.com e devono contenere i dettagli del Contributo specifico oggetto del reclamo. Qualora decidessimo di moderare un Forum, di norma ti forniremo un mezzo per contattare il moderatore, qualora dovessero sorgere dubbi o difficoltà.
Questi standard di contenuto si applicano a tutti i Contributi che l’utente pubblica sul Sito. L’utente è tenuto a rispettare sia lo spirito che la lettera dei seguenti standard. Gli standard si applicano a ogni parte di qualsiasi Contributo, nonché al Contributo nel suo complesso.
I post devono:
I post non devono:
L’utente riconosce di essere responsabile di garantire di disporre del diritto di inviare tutti i Contributi che intende pubblicare su qualsiasi Forum e che nessun contenuto di tali Contributi violi i diritti di proprietà intellettuale o altri diritti di alcuna persona, nonché di aver ottenuto l’autorizzazione di qualsiasi persona, diversa dall’utente stesso, che compaia in qualsiasi fotografia, video o immagine che invii come parte di tale contenuto.
Accetti che, inviando qualsiasi contributo, concedi a noi e alle nostre affiliate un diritto e una licenza perpetui, irrevocabili, a livello mondiale, non esclusivo, esente da royalty e pienamente sublicenziabile di utilizzare, riprodurre, modificare, adattare, pubblicare, tradurre, creare opere derivate, distribuire, eseguire e mostrare tale contributo (in tutto o in parte) e/o di incorporarlo in altre opere in qualsiasi forma, mezzo o tecnologia, e rinunci a qualsiasi diritto morale che potresti avere su tale Post o di essere identificato come autore dello stesso.
Mimecast rispetta i diritti di proprietà intellettuale altrui e richiede che gli utenti dei nostri siti web facciano altrettanto. Mimecast gestisce le segnalazioni di violazione del diritto d’autore in conformità con il Digital Millennium Copyright Act del 1998, 17 U.S.C. § 512 e segg. (il “DMCA”). Se l’utente ritiene che la propria opera protetta da copyright sia stata riprodotta su un sito web di Mimecast in modo tale da costituire una violazione del copyright, è pregato di inviare una comunicazione scritta all’Agente per il copyright di Mimecast.
Tale notifica deve includere le seguenti informazioni:
Rimuoveremo dal nostro sito web i contenuti che violano il diritto d’autore altrui e, nella misura in cui ci sarà possibile, disabiliteremo l’accesso al nostro sito web a chiunque violi ripetutamente i diritti di proprietà intellettuale altrui.
L’agente di Mimecast incaricato di ricevere le notifiche relative a presunte violazioni del diritto d’autore può essere contattato come segue:
Jaimie Kraus
, Consulente
Legale Associato, 480 Pleasant Street
, Watertown, MA 02472
, (781) 996-5340
, Legal@Mimecast.com
Per quanto riguarda i video e gli esami disponibili sui siti web di Mimecast, come Mimecast Academy, si informa che è possibile visualizzare e stampare le informazioni disponibili su Mimecast Academy, a condizione che: (a) non si modifichino tali contenuti; e (b) non si modifichino o rimuovano avvisi di copyright o altri avvisi di proprietà. Non è consentito scaricare alcun contenuto da Mimecast Academy a meno che non sia presente un link “download” o simile visualizzato da Mimecast per quel contenuto. Non è consentito: (a) fare alcun uso commerciale di tali contenuti; (b) includere tali contenuti in o con qualsiasi servizio o prodotto creato o distribuito dall’utente; (c) copiare tali contenuti sul proprio sito web o su quello di terzi; oppure (d) discutere o pubblicizzare in alcun modo il contenuto dei corsi o degli esami di Mimecast Academy. Non è consentito alcun altro utilizzo.
Se l’utente non accetta di essere vincolato dalla presente Politica di utilizzo accettabile, deve cessare l’utilizzo del Sito e di qualsiasi Forum. Se l’utente non è soddisfatto del Sito, dei Forum, dei contenuti o di uno qualsiasi dei presenti termini, condizioni e politiche, l’unico rimedio legale a sua disposizione è interrompere l’utilizzo del Sito e di qualsiasi Forum.
Saremo noi a determinare, a nostra discrezione, se si sia verificata una violazione della presente Politica di utilizzo accettabile attraverso l’uso da parte dell’utente di qualsiasi Forum. Qualora si verifichi una violazione della presente Politica di utilizzo accettabile, potremo intraprendere le azioni che riterremo appropriate.
Il mancato rispetto della presente Politica di utilizzo accettabile costituisce una violazione sostanziale dei nostri termini e condizioni d’uso in base ai quali vi è consentito utilizzare il Sito e può comportare l’adozione da parte nostra di tutte o alcune delle seguenti misure:
Le misure descritte sopra non sono limitative e potremo intraprendere qualsiasi altra azione che riterremo opportuna.
Il Sito e qualsiasi Forum possono contenere collegamenti a siti di proprietà o gestiti da terze parti indipendenti. Tali collegamenti sono forniti esclusivamente per comodità e a titolo di riferimento. Non controlliamo e non siamo responsabili di alcun contenuto pubblicato su tali siti. Il fatto che tali collegamenti siano offerti o inclusi nei Contributi non deve essere interpretato in alcun modo come un’approvazione, un’autorizzazione o una sponsorizzazione di tale sito, dei suoi contenuti o delle società o dei prodotti ivi citati. Ci riserviamo il diritto di segnalare l’assenza di affiliazione, sponsorizzazione o approvazione sul Sito o in qualsiasi Forum. Se l’utente decide di accedere a uno qualsiasi dei siti di terze parti collegati dal Sito o in qualsiasi Forum, lo fa interamente a proprio rischio. Non possiamo essere ritenuti responsabili per l’accuratezza, il rispetto del diritto d’autore, la legalità o la decenza del materiale contenuto nei siti di terze parti, e l’utente con la presente rinuncia irrevocabilmente a qualsiasi rivendicazione nei nostri confronti in relazione a tali siti.
L’utente accetta di difendere, indennizzare e manlevare Mimecast da qualsiasi rivendicazione, causa, procedimento, azione normativa, danno, costo e spesa, incluse le ragionevoli spese legali, derivanti da o relative all’uso o all’uso improprio del Sito e di qualsiasi Forum da parte dell’utente, inclusi, a titolo esemplificativo ma non esaustivo, la violazione da parte dell’utente della presente Politica di utilizzo accettabile e/o la violazione, da parte dell’utente o di qualsiasi altro utente del suo account, di qualsiasi diritto di proprietà intellettuale o altro diritto di qualsiasi persona fisica o giuridica.
IL SITO, I FORUM E I MATERIALI ASSOCIATI SONO FORNITI “COSÌ COME SONO” E “COME DISPONIBILI”. NEI LIMITI MASSIMI CONSENTITI DALLA LEGGE APPLICABILE, MIMECAST DECLINA OGNI GARANZIA, ESPLICITA O IMPLICITA, INCLUSE, A TITOLO ESEMPLIFICATIVO MA NON ESAUSTIVO, GARANZIE IMPLICITE DI COMMERCIABILITÀ E IDONEITÀ PER UN PARTICOLARE SCOPO, O DI NON VIOLAZIONE DELLA PROPRIETÀ INTELLETTUALE. MIMECAST NON FORNISCE ALCUNA DICHIARAZIONE O GARANZIA CHE IL SITO O I FORUM SODDISFINO LE ESIGENZE DELL’UTENTE, NÉ CHE L’UTILIZZO DEL SITO O DEI FORUM DA PARTE DELL’UTENTE SIA ININTERROTTO, TEMPESTIVO, SICURO O PRIVO DI ERRORI. MIMECAST NON FORNISCE ALCUNA DICHIARAZIONE O GARANZIA DI ALCUN TIPO, ESPLICITA O IMPLICITA, RIGUARDANTE IL FUNZIONAMENTO DEL SITO, DEI FORUM O DELLE INFORMAZIONI, DEI CONTENUTI, DEI MATERIALI O DEI PRODOTTI IN ESSI CONTENUTI.
IN NESSUN CASO MIMECAST SARÀ RESPONSABILE PER QUALSIASI TIPO DI DANNO (COMPRESI, A TITOLO ESEMPLIFICATIVO, I DANNI PER PERDITA DI PROFITTI, INTERRUZIONE DELL’ATTIVITÀ, PERDITA DI INFORMAZIONI) DERIVANTI DALL’USO, DALL’USO IMPROPRIO O DALL’IMPOSSIBILITÀ DI UTILIZZARE IL SITO O QUALSIASI FORUM, ANCHE QUALORA MIMECAST FOSSE STATA INFORMATA DELLA POSSIBILITÀ DI TALI DANNI.
MIMECAST NON SARÀ RESPONSABILE DI ALCUNA PERDITA O DANNO CAUSATO, O PRESUNTAMENTE CAUSATO, DIRETTAMENTE O INDIRETTAMENTE, DALLE INFORMAZIONI O IDEE CONTENUTE, SUGGERITE O CITATE NEL SITO O NEI FORUM, O CHE IN ESSI COMPARISCONO. NESSUN CONSIGLIO O INFORMAZIONE, SIA ORALE CHE SCRITTA, OTTENUTA DALL’UTENTE DA MIMECAST O TRAMITE MIMECAST, I SUOI DIPENDENTI O TERZE PARTI COSTITUIRÀ ALCUNA GARANZIA NON ESPRESSAMENTE PREVISTA NEL PRESENTE DOCUMENTO. L’UTENTE RICONOSCE, CON L’UTILIZZO DEL SITO O DEI FORUM, CHE TALE UTILIZZO È A SUO ESCLUSIVO RISCHIO.
Si prega di inviare eventuali domande relative alla presente Politica di utilizzo accettabile o qualsiasi problema riguardante il Sito o i Forum tramite e-mail all’indirizzo: info@mimecast.com.
